The 2 Brothers BBQ Ride Out story started with 2 real brothers liking the Harley-Davidson world.
L'histoire du 2 Brothers BBQ Ride Out commence avec 2 veritables freres passionnes du monde Harley-Davidson.
Fabrice & Olivier have showed interest for Harley-Davidson since they turned 18, but they did not have neither the opportunity nor the assets to hold a Harley-Davidson.
Depuis leurs 18 an, Fabrice & Olivier montraient deja de l'interet pour les Harley-Davidson, mais ils n'avaient pas l'opportunite d'en avoir une eux-memes.
They regularly attended Harley's meetings to feel this specific atmosphere from this world.
Ils participaient regulierement a des concentrations Harley afin de ressentir l'atmosphere bien particulier de ce milieu.
In the 90's they organised 2 years in a row, a Harley-Davidson event, but it wasn't a real success, due to the fact that they didn't have a Harley.
Dans les annees 90 et durant 2 annees consecutives ils ont organise un evenement Harley, mais ce ne fut pas un reel succes etant donne qu'ils n'avaient par leur propre Harley.
After a few years the real story could start.
Apres plusieurs annees la veritable histoire peut commencer.
In 2011 they finaly have their own Harley-Davidson:
A Fatboy Special for Olivier & a Road King Classic for Fabrice.
En 2011, ils pocedent finalement leur propre Harley-Davidson.
Une Fatboy Special pour Olivier et une Road King Classic pour Fabrice.
And this is also the beginning of the 2 Brothers BBQ Ride Out Story.
C'est aussi le commencement de l'histoire du 2 Brothers BBQ Ride Out.
The same year, they both integrated the Belgian Metropole Chapter.
It didn't take long for the BMC members to friendly call them "the 2 brothers".
La meme annee, ils ont integres le Belgian Metropole Chapter.
Cela n'a pas dure longtemps avant que les membres du BMC les appels " The 2 Brothers"
From this moment they decided to organize together a BBQ Ride Out called by their nickname.
Depuis ce jour ils ont decide d'organiser ensemble une Ride Out avec BBQ portant leur surnom.
The 2 Brothers BBQ Ride Out was born on the 02 septembre 2012.
The 2 Brothers BBQ Ride Out est ne le 02 septembre 2012.
In 2016, they create the "Brusseleirs Bikers"
En 2016, ils creent les "Brusseleirs Bikers
|